Le nouveau très beau spot TV de la campagne mondiale Dolce & Gabbana Light Blue hiver 2016, filmé par Mario Testino, voix off par votre serviteur. Je suis la voix des campagnes Dolce & Gabbana Light Blue depuis le début de la saga, il y 9 ans. C’est un réel honneur de faire partie de […]

Read more

  Une promo très sympa pour ITV pour laquelle j’ai fait la voix off, pour le Tour de France 2016. A lovely promo for ITV for which I provided the voice over, for the Tour de France 2016.

Read more

  Démo voix off en anglais Voice over showreel in English

Read more

  Un projet pour Decathlon dont j’ai fait la voix off, montrant les tests de sécurité passés par leurs produits avant que ceux-ci ne soient proposés dans leurs magasins. A project for Decathlon for which I provided the voice over, outlining the safety tests their products go through before they reach the shelves.

Read more

  Le deuxième spot TV ‘Le Rustique Camembert and Brie’ pour lequel je fais la voix off, pour le marché britannique. Ils voulaient un accent français à couper au couteau, je me suis fait un plaisir de les satisfaire ! (en anglais) The second ‘Le Rustique Camembert and Brie’ TV spot I voiced, for the […]

Read more

  Spot radio Air France ‘Express your surprise’, voix off par votre serviteur (en anglais avec accent français) Air France  ‘Express your surprise’ radio spot, voice over by yours truly (in English w/French accent)

Read more

  Un spot radio Air France pour lequel j’ai fait la voix off (en anglais avec accent français) An Air France radio spot for which I did the voice over (in English w/French accent)

Read more

  Un spot TV pour le marché britannique, pour le camembert Le Rustique, dont j’ai fait la voix off avec un accent français comme le fromage : à couper au couteau. A UK TV spot for the camembert Le Rustique for which I did the voice over, with a requested verrrrry thick Frrrrrench accent.

Read more

  Un film pour Distinction Fine Armagnac pour lequel j’ai eu le plaisir de faire la voix off. A commercial for Distinction Fine Armagnac for which I had to pleasure of doing the voice over.

Read more

  Un spot TV Dolce and Gabbana Light Blue mis à jour pour lequel j’ai également fait la voix off, aussi diffusé dans le monde entier. An updated Dolce and Gabbana Light Blue TV commercial for which I did the voice over, also broadcast worldwide.

Read more

  Un spot TV O2 i-mode pour le réseau mobile britannique pour leuquel j’ai fait la voix off, et qui n’a malheureusement jamais été diffusé. An O2 i-mode TV commercial for which I did the voice over and which, sadly, never aired.

Read more

  Promo Just Jade Living TV, une série sur la chaîne britannique, pour laquelle j’ai fait la voix off. Le brief était : sexe ‘over the top’. A Just Jade Living TV promo on the English network, for which I did the voice over. The brief was ‘over-the-top sex’.

Read more

Promo Jetman pour la chaîne National Geographic, pour laquelle l’ai fait la voix off (voix personnage). Le programme présente un type qui tente de traverser la Manche du Royaume-Uni à la France avec des ailes faites maison équipées d’un moteur à réaction, accrochées à son dos. Incroyable. A promo I voiced for National Geographic (the […]

Read more

Une promo Heineken Cup pour la chaîne britannique Sky Sports dont j’ai fait la voix off en Anglais – le brief était un fort accent français mais pas un accent de comédie. A Heineken Cup promo I voiced for Sky Sports – in English with a required strong (but not hello hello !) French accent.

Read more

  Un teaser Tobago Jonas Rathman, voix off par votre serviteur. Jonas Rathman Tobago teaser, voice over by yours truly.

Read more

  Un spot TV Skittles dont j’ai fait la voix off, pour showreel réalisateur (en Anglais avec accent Français). A Skittles TV commercial for which I did the voice over, for a director’s showreel (in French-accented English). Director: Richard Hickey | Sound Design: Iain Grant Commentaire client Nous avions besoin d’une voix pour notre ver […]

Read more

  Une promo pour le film Potiche avec Catherine Deneuve et Gérard Depardieu, sur la chaîne britannique Film 4, dont j’ai fait la voix off en Anglais. A Film 4 promo for the movie Potiche starring Catherine Deneuve and Gérard Depardieu, for which I did the voice over in English.

Read more

  Un spot TV Chanel dont j’ai fai la voix off en Anglais (avec accent Français peu prononcé), pour le très talentueux réalisateur Nick Bartleet, de Pixelloft. A Chanel TV commercial for which I did the voice ocer in English (with subtle French accent) for the very talented director Nick Bartleet from Pixelloft. Commentaire client […]

Read more

  Spot TV Jean-Paul Gaultier Fleur du Mal pour lequel j’ai fait la voix off en Anglais avec accent Français peu prononcé, jamais diffusé. A Jean-Paul Gaultier Fleur du Mal TV commercial for which I provided the voice over, and never aired – in English with soft French accent.

Read more

  Le premier spot TV Dolce and Gabbana Light Blue Pour Homme pour lequel j’ai fait la voix off, diffusé dans le monde entier. The first Dolce and Gabbana Light Blue Pour Homme TV commercial for which I did the voice over, broadcast worldwide.

Read more

  Spot TV Stella Artois Prison Ship, pour lequel j’ai fait toutes les voix qu’on peut entendre. Stella Artois Prison Ship TV commercial for which I voiced all the voices you can hear.

Read more

  Spot TV Why Business Loves Bahrain lequel j’ai fait la voix off, en Anglais (sauf la signature, manifestement) Why business loves Bahrain TV commercial, a UK TV commercial for Bahrain for which I did the voice over (except for the endline, obviously)

Read more