VOIX OFF : MON PORTFOLIO
VOIX OFF : MON PORTFOLIO
MON PORTFOLIO DE COMÉDIEN VOIX OFF
Quelques exemples de mon travail en voix off – cliquez sur les images pour écouter mon travail dans chacun des secteurs de la voix off dans lesquels je travaille : publicité, institutionnel, narration, habillage antenne, personnages pour jeux vidéo et dessins animés, et en anglais.
Je suis comédien voix off professionnel depuis 1994, les films que vous trouverez dans chaque catégorie ne sont donc qu’un petit échantillon de mon portfolio. Cela dit, ils devraient vous donner une idée de mon travail, ma voix, ma polyvalence, et de ma capacité à répondre aux demandes et besoins de mes clients.
Vous êtes convaincu ? Vous voulez des infos ou un devis ? N’hésitez pas à me contacter.
Comme vous pouvez l’entendre en écoutant mon travail, je suis un comédien voix off polyvalent. Je ne veux pas dire par là que je suis une ‘voix caméléon’. La plupart des gens qui se décrivent comme tel ne le sont pas : ils cherchent simplement à ‘ratisser large’, plutôt que de se concentrer sur les registres dans lesquels ils sont capables de travailler. En 30 ans de métier, le nombre de comédiens voix off véritablement ‘voix caméléon’ que j’ai rencontré se compte sur les doigts d’une main. Être comédien voix off polyvalent ne signifie pas pouvoir faire Titi, Gros Minet, le jeune premier, la Callas et Stallone. Ça veut dire être au service de ses clients, être à l’écoute des directions des producteurs et directeurs artistiques, être capable de s’adapter aux demandes, pour offrir des interprétations qui non seulement répondent aux briefs, mais qui vont aussi au-delà des attentes.
Que ce soit en publicité, en institutionnel, en habillage antenne, en jeux vidéo, en animation ou en narration, vous êtes en droit d’exiger d’un comédien voix off qu’il fasse plus que ‘lire à voix haute’ – l’intelligence artificielle fait ça très bien. Vous voulez qu’il parle et connecte avec votre audience, pour que celle-ci reçoive le message que vous voulez faire passer, et ça, l’IA ne sait pas faire. Votre audience entend la différence, j’espère que vous l’entendrez aussi en écoutant mon travail, ici sur voixoff.pro ou ma chaîne Youtube The French Voice.
Notre métier, c’est avant tout d’être à l’écoute afin d’apporter une valeur ajoutée au script, qu’il s’agisse d’un spot TV, d’un film institutionnel, d’un sweeper, d’un personnage de jeu vidéo, d’un livre audio ou encore d’un motion design.
Quand vous enregistrez en studio commercial, vous vous attendez – avec raison – à un son irréprochable. Tout comédien voix off travaillant depuis son propre studio d’enregistrement doit pouvoir vous assurer que le son produit dans son studio est tout aussi impeccable, mat mais pas sourd, vivant mais sans réverb, et sans bruits parasites. Je vous garantis un tel son, avec mon studio d’enregistrement voix off conçu professionnellement et construit sur mesure.
by 
